Франкен, Хилл, Питерс и Вайнрайх пропустили свет рубинового лазера через кварц и искали излучение на половине длины волны. Пятно второй гармоники на пластинке спектрографа было таким слабым, что в журнале его едва не приняли за грязь и не вырезали. На опубликованной фотографии до сих пор похоже на кляксу с подписью.
Это был первый опыт оптической генерации второй гармоники: на входе 694 нм, на выходе немного 347 нм. Здесь к экрану идут оба — оставшийся красный и фиолетовый, которого в источнике не было.